Respawn Entertainment, renowned for its stellar works like Titanfall, Apex Legends, and the Star Wars: Jedi series, seems to have another...